1
لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ
À cause du pacte des Quraysh,
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
2
إِۦلَـٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ
De leur pacte [concernant] les voyages d'hiver et d'été.
3
فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَـٰذَا ٱلْبَيْتِ
Qu'ils adorent donc le Seigneur de cette Maison [la Ka'ba],
4
ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ
qui les a nourris contre la faim et rassurés de la crainte !
Traduction française : essai de traduction du professeurMuhammad Hamidullah, republié sans modification depuiscoran-francais.com. Récitation : Yasser al-Dossari.